Tarjima kinolar



KP: 6.418 IMDB:5.4
HD • 2004
  • Yili: 2004
  • Originalda: Арсен Люпен, Arsène Lupin
  • Mamlakat: Франция, Италия, Испания, Великобритания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 125 мин. / 02:05
  • Byudjet: €23 000 000
"Arsen Lyupin" (Arsen Lyupin) deb nomlangan jinoiy-sarguzasht melodrama filmining harakati 1894...
  • 0
30.11.2021
0
Online ko'rish
KP: 6.43 IMDB:6.9
HD • 2020
  • Yili: 2020
  • Originalda: Город тайн, The Dry
  • Mamlakat: Австралия, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 117 мин. / 01:57
Aaron Folk maktabdagi do'stining o'limi sirini ochish uchun so'nggi qotilliklar zanjirini...
  • 0
30.11.2021
0
Online ko'rish
KP: 6.148 IMDB:6.3
HD • 2017
  • Yili: 2017
  • Originalda: Бремя, Cargo
  • Mamlakat: Австралия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин. / 01:45
Sayyorada haqiqiy zombi apokalipsisi boshlanganidan beri, g'alati virus tishlash orqali yuqadi va...
  • 0
29.11.2021
40
Online ko'rish
KP: 5.6 IMDB:5.4
HD • 2014
Vikinglar
16+
  • Yili: 2014
  • Originalda: Викинги, Northmen - A Viking Saga
  • Mamlakat: Швейцария, Великобритания, Германия, ЮАР
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 97 мин. / 01:37
"Vikinglar" (Shimoliylar - Viking dostoni) filmida, ayniqsa, na xarita, na kompas bo'lgan bir...
  • 100
29.11.2021
3 368
Online ko'rish
KP: 7.068 IMDB:7.3
HD • 1995
  • Yili: 1995
  • Originalda: Нелли и месье Арно, Nelly & Monsieur Arnaud
  • Mamlakat: Франция, Италия, Германия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 106 мин. / 01:46
Nelli 25 yoshda va u ajrashmoqchi. Uning hayoti beqaror. Aynan shu vaqtda u o'zidan 40 yosh katta,...
  • 0
29.11.2021
39
Online ko'rish
KP: 6.755 IMDB:6.6
HD • 2005
  • Yili: 2005
  • Originalda: Кровавый дождь, Hyeoleui nu
  • Mamlakat: Корея Южная
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 119 мин. / 01:59
Qirollik boshiga fojia bo'ldi, qimmatbaho qog'oz yuki bir orol qishlog'ida shafqatsizlarcha yoqib...
  • 0
29.11.2021
41
Online ko'rish
KP: 6.764 IMDB:6.8
HD • 2012
  • Yili: 2012
  • Originalda: Ночной поезд до Лиссабона, Night Train to Lisbon
  • Mamlakat: Швейцария, Германия, Португалия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 110 мин. / 01:50
  • Byudjet: €7 700 000
Syujet markazida Shveytsariyaning Bern shahridagi universitetlardan birida dars beradigan Raymund...
  • 0
29.11.2021
23
Online ko'rish
KP: 6.612 IMDB:6.5
HD • 2018
  • Yili: 2018
  • Originalda: Планета зверей, Dong wu shi jie
  • Mamlakat: Китай
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 132 мин. / 02:12
Yosh Zheng masxaraboz bo'lib ishladi, bu kasb juda oz pul olib keldi, lekin u boshqa hech narsa...
  • 0
29.11.2021
165
Online ko'rish
KP: 7.276 IMDB:7.3
HD • 1990
Nikita
16+
  • Yili: 1990
  • Originalda: Никита, Nikita
  • Mamlakat: Франция, Италия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 117 мин. / 01:57
  • Byudjet: FRF 50 000 000
“Nikita” badiiy filmi bizga uzoq vaqtdan beri igna ustida mahkam o‘tirgan qiz haqida hikoya qiladi....
  • 0
29.11.2021
125
Online ko'rish
KP: 7.249
HD • 2020
Samo
12+
  • Yili: 2020
  • Originalda: Небо
  • Mamlakat: Россия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 110 мин. / 01:50
Podpolkovnik Soshnikov va kapitan Muravyov Xmeymim harbiy bazasida uchrashadigan ikki xil qahramon,...
  • 40
29.11.2021
90
Online ko'rish
KP: 5.033 IMDB:4.2
HD • 2020
  • Yili: 2020
  • Originalda: Руфус: Хроники волшебной страны, Adventures of Rufus: The Fantastic Pet
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 82 мин. / 01:22
Syujet markazida do'stlari Skott va Emili bo'ladi, ular buvisining uyida yashirin xona topadilar va...
  • 0
29.11.2021
79
Online ko'rish
KP: 7.288 IMDB:6.9
HD • 2020
Palma
6+
  • Yili: 2020
  • Originalda: Пальма
  • Mamlakat: Россия, Япония
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 110 мин. / 01:50
  • Byudjet: ₽ 110 000 000
Palma ismli cho'pon o'z egasi bilan ajralishga majbur bo'ladi: u chet elga uchib ketadi va sodiq it...
  • 0
29.11.2021
37
Online ko'rish
IMDB:6.6
HD • 2021
  • Yili: 2021
  • Originalda: Джей 2: Возмездие, J2: J Retribusi
  • Mamlakat: Малайзия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 108 мин. / 01:48
Sobiq maxsus kuchlar askari Jey kichik qizi Nadiyani himoya qilish uchun tadbirkor Dato Xashima...
  • 0
29.11.2021
129
Online ko'rish
KP: 4.371 IMDB:4.7
HD • 2017
  • Yili: 2017
  • Originalda: Апокалипсис: Зависшие в небе, Skybound
  • Mamlakat: Германия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 82 мин. / 01:22
  • Byudjet: $6 000 000
Mett Lizani juda yaxshi ko'radi, u qizni hayratda qoldirishni va uning qalbini zabt etishni...
  • 0
29.11.2021
93
Online ko'rish
KP: 6.826 IMDB:6.6
HD • 2013
  • Yili: 2013
  • Originalda: Любовь в словах и картинах, Words and Pictures
  • Mamlakat: США, Канада, Австралия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 111 мин. / 01:51
“So‘z va suratdagi muhabbat” filmi dramatik va komediya janrida. Rasmning syujet komponenti...
  • 0
29.11.2021
23
Online ko'rish
KP: 5.865 IMDB:5.9
HD • 2012
  • Yili: 2012
  • Originalda: Аравт - 10 солдат Чингисхана, ARAVT - The Ten Soldiers of Chinggis Khaan
  • Mamlakat: Монголия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 91 мин. / 01:31
  • Byudjet: $3 500 000
Mo'g'ul-tatar bo'yinturug'i butun insoniyat tarixidagi qora sahifadir. Qonxo'r jangchilar bir zumda...
  • 0
29.11.2021
143
Online ko'rish
KP: 4.54 IMDB:3.7
HD • 2012
  • Yili: 2012
  • Originalda: Я, папа и собака, I Heart Shakey
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 90 мин. / 01:30
  • Byudjet: $1 000 000
“Men, dadam va it” (I Heart Shakey) filmining syujeti 10 yoshli qizi va... itdan iborat oilasini...
  • 0
29.11.2021
25
Online ko'rish
KP: 8.014 IMDB:7.4
HD • 2001
  • Yili: 2001
  • Originalda: Планета Ка-Пэкс, K-PAX
  • Mamlakat: Германия, США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 120 мин. / 02:00
  • Byudjet: $68 000 000
Film amerikalik yozuvchi Jan Breverning shu nomdagi romani asosida suratga olingan. Syujet...
  • 0
29.11.2021
26
Online ko'rish
KP: 7.874 IMDB:7.6
HD • 2006
  • Yili: 2006
  • Originalda: Витус, Vitus
  • Mamlakat: Швейцария
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин. / 01:40
  • Byudjet: CHF 2 500 000
Film vunderkind bola haqida hikoya qiladi, uning talabchan ota-onasi u uchun eng katta rejalarni...
  • 0
29.11.2021
19
Online ko'rish
KP: 8 IMDB:7.6
HD • 2001
  • Yili: 2001
  • Originalda: Я - Сэм, I Am Sam
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 132 мин. / 02:12
  • Byudjet: $22 000 000
Film syujeti aqliy zaiflikdan aziyat chekayotgan Sem Dousonning taqdiri atrofida. Uning yashashi...
  • 0
29.11.2021
20
Online ko'rish
KP: 7.179 IMDB:6.8
HD • 2015
  • Yili: 2015
  • Originalda: Вкус чудес, Le goût des merveilles
  • Mamlakat: Франция
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин. / 01:40
Luiza Letran ikki farzandi bilan Fransiyaning provinsiya shaharchasida yashaydi. Turmush o'rtog'i...
  • 0
29.11.2021
19
Online ko'rish
IMDB:6.2
HD • 2019
  • Yili: 2019
  • Originalda: Папина мечта, Fourmi
  • Mamlakat: Франция, Бельгия
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 105 мин. / 01:45
Hikoya 12 yoshli intiluvchan futbolchi Teo atrofida bo'lib, u otasi Loran bilan birga yashaydi,...
  • 0
29.11.2021
18
Online ko'rish
KP: 7.138 IMDB:7.40
HD • 2013
  • Yili: 2013
  • Originalda: Великое ограбление поезда, The Great Train Robbery
  • Mamlakat: Великобритания
  • Tarjima: Uzbek tilida
  • Davomiyligi: 180 мин. / 03:00
Poyezdagi katta o'g'rilik - bu haqiqiy tarixiy voqealarga asoslangan ingliz drama mini-seriallari....
  • 0
29.11.2021
1 163
Online ko'rish
KP: 7.8 IMDB:7.9
HD • 1996
  • Yili: 1996
  • Originalda: Полк Шарпа, Sharpe's Regiment
  • Mamlakat: Великобритания
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 100 мин. / 01:40
Jasur Richard Sharp va uning do'sti serjant Patrik Xarper frantsuzlar bilan janglarda zaiflashgan...
  • 0
28.11.2021
79
Online ko'rish
KP: 8.3 IMDB:7.9
HD • 2004
Xorchilar
12+
  • Yili: 2004
  • Originalda: Хористы, Les Choristes
  • Mamlakat: Франция, Швейцария, Германия
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 soat 35 minut
  • Byudjet: €5 500 000
Film 1949 yilda Frantsiyada bo'lib o'tadi. Filmning bosh qahramoni Kleman Matyo kasbi bo‘yicha...
  • 0
27.11.2021
46
Online ko'rish
Simon va Emanlar
KP: 6.9 IMDB:6.5
HD • 2011
  • Yili: 2011
  • Originalda: Simon och ekarna
  • Mamlakat: Германия, Дания, Швеция, Норвегия
  • Davomiyligi: 122 мин. / 02:02
Aksiya 1940-yillarda Shvetsiyaning Gyoteburg shahrida bo'lib o'tadi, u erda Evropada avj olgan...
  • 0
27.11.2021
43
Online ko'rish
Yolgiz qiz
KP: 4.3 IMDB:4.1
HD • 2020
  • Yili: 2020
  • Originalda: Alone
  • Mamlakat: США
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 1 soat 20 minut
Qishloqda osoyishtalik va yolg‘izlik izlayotgan yozuvchining fojiadan qutulib, kitobini tugatishga...
  • 0
27.11.2021
125
Online ko'rish
Qo'rq va hayratlan
KP: 6.1 IMDB:6.5
HD • 2017
  • Yili: 2017
  • Originalda: Aterrados, Оцепеневшие от страха
  • Mamlakat: Аргентина
  • Tarjima: O'zbek tilida
  • Davomiyligi: 87 мин. / 01:27
Sirli voqealar Buenos-Ayres mahallasini dahshatga soladi, u erda qo'rqinchli kuch uchta qo'shni...
  • 0
27.11.2021
249
Online ko'rish
Oltin ko'l bo'yida
KP: 7.8 IMDB:7.6
HD • 1981
  • Yili: 1981
  • Originalda: На Золотом пруду, On Golden Pond
  • Mamlakat: США, Великобритания
  • Davomiyligi: 109 мин. / 01:49
Film syujeti bizni keksa turmush o'rtoqlar bilan tanishtiradi. No'mon va Ethel 48 yil birga bo'lib,...
  • 0
27.11.2021
48
Online ko'rish
Godzilla
KP: 6.1 IMDB:6.4
DVDRip • 2014
Godzilla
12+
  • Yili: 2014
  • Originalda: Godzilla
  • Mamlakat: США, Япония
  • Davomiyligi: 123 мин. / 02:03
  • Byudjet: $160 000 000
O'n yildan ko'proq vaqt oldin, birinchi darajali olim Jo Brodi rafiqasi Sandra bilan birgalikda...
  • 100
27.11.2021
4 857
Online ko'rish

O'zbek tilida Tarjima kinolar 2021 Skachat

Ko'pchiligingiz kinoning chinakam biluvchilarisiz. Nafaqat mahalliy, balki xorijiy ham. Zamonaviy kino bizga har qanday did va kayfiyat uchun juda ko'p sonli rasmlarni taqdim etadi. Tanlash uchun vaqt toping.
Bizning portal chet elda ishlab chiqarilgan eng mashhur "Tarjima" filmlarini to'plash va ularni xalqimizga yanada qulayroq qilish to'g'risida g'amxo'rlik qildi.
Ushbu bo'lim siz uchun o'zbek tilingizda dublyaj qilingan dunyoning eng ko'p sotilgan kitoblari to'plamidir.